Heidi, petite fille orpheline, est envoyée par sa tante dans les montagnes suisses pour vivre avec son grand-père, un homme solitaire et austère, connu de tous sous le nom de « le vieux grand-père de la montagne ». Au cœur des Alpes, dans un cadre sauvage et majestueux, Heidi découvre un univers de liberté, de beauté et de simplicité. Pourtant, son bonheur est perturbé lorsqu’elle est envoyée vivre à Francfort pour s’occuper de Clara, une jeune fille handicapée qui vit recluse dans une maison bourgeoise. Deux mondes se heurtent : celui de la montagne, pur et naturel, et celui de la ville, rigide et contraint. Heidi devra naviguer entre ces deux univers, apportant avec elle la chaleur de la montagne et l’innocence de son cœur d’enfant. Mais c’est au contact de l’amitié, de l’amour et de la nature qu’elle découvrira que le vrai bonheur réside dans le partage, la liberté et l’acceptation de soi.